Objektivat për Zhvillim të Qëndrueshëm (OZHQ) në lidhje me të drejtat e njeriut
Caqet
10.1 Deri në vitin 2030, të arrihet në mënyrë progresive dhe të ruhet ritmi i rritjes të të ardhurave për 40 % të shtresës më të varfër të popullsisë me një ritëm më të lartë se ritmi i mesatares kombëtare.
Treguesit
10.1.1
10.1.1 Shkalla e rritjes së shpenzimeve shtëpiake ose të ardhurat për kokë banori në mesin e 40 përqindshit të poshtëm të popullsisë dhe popullsisë së përgjithshme.
10.2 Deri në vitin 2030, të fuqizohet dhe të përkrahet përfshirja sociale, ekonomike dhe politike e të gjithë njerëzve, pavarësisht moshës, gjinisë, paaftësisë, racës, kombësisë, origjinës, besimit apo gjendjes ekonomike apo ndonjë statusi tjetër social.
Treguesit
10.2.1
10.2.1 Përqindja e njerëzve që jetojnë nën 50 përqind të të ardhurave mesatare, sipas moshës, seksit dhe personave me aftësi të kufizuara
10.3 Të sigurohen mundësi të barabarta dhe të zvogëlohen pabarazitë e rezultateve, përfshirë përmes eleminimit të ligjeve, politikave dhe praktikave diskriminuese dhe promovimit në këtë drejtim të legjislacionit, politikave dhe veprimeve të përshtatshme.
Treguesit
10.3.1
10.3.1 Përqindja e raportimit të popullsisë që është ndjerë e
diskriminuar ose ngacmuar brenda 12 muajve të mëparshëm në bazë të a
fushës së diskriminimit i ndaluar sipas të drejtës ndërkombëtare për të drejtat e njeriut
10.4 Të miratohen politika, sidomos ato fiskale, politika të pagave dhe të mbrojtjes sociale, dhe të arrihet në mënyrë progresive barazi më e madhe.
Treguesit
10.4.1
10.4.1 Pjesa e punës e BPP-së, që përfshin pagat dhe transferimet e mbrojtjes sociale
10.5 Të përmirësohen rregullat dhe monitorimi i tregjeve dhe institucioneve financiare globale dhe të forcohet zbatimi i rregulloreve përkatëse.
Treguesit
10.5.1
10.5.1 Treguesit e qëndrueshmërisë financiare
10.6 Të sigurohet një përfaqësim më i fortë dhe të dëgjohet zëri i vendeve në zhvillim në vendimmarrjen e institucioneve ndërkombëtare ekonomike dhe financiare, me qëllim krijimin e institucioneve më efektive, më të besueshme, më të përgjegjshme dhe legjitime.
Treguesit
10.6.1
10.6.1 Përqindja e anëtarëve dhe të drejtat e votimit të vendeve në zhvillim në organizatat ndërkombëtare
10.7 Të lehtësohet migracioni dhe lëvizja e njerëzve e organizuar, e sigurt, e rregullt dhe e përgjegjshme, përfshirë edhe përmes zbatimit të politikave të planifikuara dhe të mirëmenaxhuara për migrimin
Treguesit
10.7.1
10.7.1 Kostoja e rekrutimit të cilën e bënë punonjësi si përqindja e të ardhurave vjetore të fituara në vendin e destinacionit
10.7.2
10.7.2 Numri i vendeve që kanë zbatuar politikat e mira të menaxhimit të migracionit
10.a Të zbatohen parimet e trajtimit të veçantë dhe të diferencuar për vendet në zhvillim, e në veçanti për vendet më pak të zhvilluara, në përputhje me marrëveshjet e Organizatës Botërore të Tregtisë
Treguesit
10.a.1
10.a.1 Përqindja e linjave tarifore të aplikuara për importet nga vendet më pak të zhvilluara dhe në vendet në zhvillim me tarifa zero
10.b Të nxitet ndihma zyrtare për zhvillim dhe lëvizjet financiare, përfshirë investimet e huaja direkte, për shtetet ku nevoja është më e madhe, e në veçanti për vendet më pak të zhvilluara, vendet afrikane, shtetet-ishuj të vegjël në zhvillim dhe vendet në zhvillim pa dalje në det, në përputhje me planet dhe programet e tyre kombëtare
Treguesit
10.b.1
10.b.1 Burimet totale të burimeve për zhvillim, nga vendet pranuese dhe donatore dhe lloji i rrjedhës (psh. ndihma zyrtare për zhvillim, direkte e huaj) investimet dhe flukset e tjera)
10.c Deri në vitin 2030, të zvogëlohet në më pak se 3 % kostoja e transaksionit të dërgesave të emigrantëve dhe të eleminohen korridoret e dërgesave me kosto më të lartë se 5 %.
Treguesit
10.c.1
10.c.1 Kostot e dërgesës si pjesë e shumës së dërguar.
Për qëllimet e kёsaj Konvente shprehja "diskriminimi ndaj grave" nёnkupton çdo dallim, pёrjashtim ose kufizim që bёhet mbi bazёn e seksit, e që ka për pasojё ose për qëllim të komprometojё ose të asgjёsojё njohjen, gëzimin ose ushtrimin nga gratë, pavarёsisht nga gjendja e tyre martesore, mbi bazën e barazisë sё burrit dhe të gruas, të të drejtave dhe të lirive themelore tё njeriut në fushёn politike, ekonomike, shoqërore, kulturore, civile ose në çdo fushë tjetër
Shtetet palë do të marrin tё gjitha masat e përshtatshme në të gjitha fushat, sidomos në ato politike, shoqërore, ekonomike dhe kulturore, duke përfshirë edhe legjislacionin, për të siguruar zhvillimin e plotё dhe pёrparimin e grave me qëllim që t'u garantojnё atyre ushtrimin dhe gëzimin e të drejtave e të lirive themelore tё njeriut mbi bazën e barazisë me burrat.
Shtetet palё tё kёtij Pakti zotohen tё sigurojnё tё drejtёn e barabartё tё burrit dhe tё gruas lidhur me gëzimin e tё gjitha tё drejtave civile dhe politike tё përcaktuara në kёtё Pakt
Secili, si anëtar i shoqërisë, ka të drejtë sigurimi social dhe tё drejta tё domosdoshme ekonomike, sociale e kulturore për dinjitetin e tij dhe për zhvillimin e lirë të personalitetit tё tij, me ndihmën e shtetit dhe bashkëpunimit ndërkombëtar dhe në përputhje me organizimin dhe burimet e çdo shteti.
Secili gëzon të gjitha të drejtat dhe liritë e parashtruara në këtë Deklaratë pa kurrfarë kufizimesh përsa i përket racës, ngjyrës, gjinisë, gjuhës, besimit fetar, mendimit politik ose tjetër, origjinës kombëtare a shoqërore, pasurisë, lindjes ose tjetër. Asnjë dallim nuk do të bëhet në bazë të statusit politik, juridik ose ndërkombëtar të shtetit ose vendit të cilit i përket çdo njeri, qoftë kur shteti ose vendi është i pavarur, qoftë nën kujdestari, qoftë jo vetëqeverisës ose që gjindet në çfarëdo kushtesh të tjera të kufizimit të sovranitetit.
2.Palët angazhohen që të miratojnë, kurdoherë që është e nevojshme, masa të përshtatshme me qëllim që të nxisin, në të gjitha sferat e jetës ekonomike, shoqërore, politike dhe kulturore, barazi të plotë dhe efektive ndërmjet personave që i përkasin një pakice kombëtare dhe atyre që i përkasin shumicës. Lidhur me këtë, ata do të marrin parasysh në mënyrën e duhur kushtet e veçanta të personave që u përkasin pakicave kombëtare.
Shtetet Palë angazhohen të marrin të gjitha masat legjislative, administrative e të tjera të nevojshme, për të vënë në jetë të drejtat e njohura në këtë Konventë. Lidhur me të drejtat ekonomike, shoqërore e kulturore, Shtetet Palë marrin të gjitha masat e mundshme, në bazë të burimeve që disponojnë dhe, kur është nevoja, në kuadrin e bashkëpunimit ndërkombëtar.